Online eerbetoon slachtoffers aanslagen Parijs – Hommage en ligne pour les victimes des attentats à Paris – online tribute for the victims of the assaults in Paris

De gemeente Oudergem opende vandaag een speciale pagina op haar website waarin inwoners van Oudergem online een boodschap kunnen schrijven ter nagedachtenis van alle slachtoffers van de aanslagen van Parijs van 13.11.2015. Een geschreven rouwregister is beschikbaar aan de ingang van het gemeentehuis. Het online rouwregister kan u hier ondertekenen: http://www.auderghem.be/nl/eerbetoonparijs

La commune d’Auderghem a mis en ligne un registre de condoléances ou les personnes qui le souhaitent peuvent addresser un message pour toutes les victimes des attentats de Paris du 13.11.2015. Un registre de condoléances sera aussi mis au disposition des habitants d’Auderghem dans l’entrée de la maison communale. Le registre en ligne est accessible a travers ce lien: http://www.auderghem.be/nl/eerbetoonparijs

The municipality of Oudergem opened on its official website an online condolences book where everybody who wishes can leave a message in order to pay his/her tribute to the victims of the assault in Paris of 13.11.2015. A condolences book will also be available in the town hall. The online condolonces book can be found on this link: http://www.auderghem.be/nl/eerbetoonparijs

eifelll

Geef een reactie

%d bloggers liken dit: