Computers, smartphones, tablets, social media = help!

Voortbouwend op het succes van de afgelopen jaren, richt de gemeente Oudergem in september en oktober 2015 opnieuw een gratis lessenreeks over informatica in waarin de basis van computers, smartphones, tablets en sociale media door ervaren trainers en docenten uit de doeken wordt gedaan. Iedereen die zich onzeker voelt met deze middelen of met vragen zit, is hierop meer dan welkom. Er is met medewerking van schepen Dirk Hoornaert (SAMEN, lijst gesteund door openVLD) een Nederlandstalig en Franstalig programma uitgewerkt.

De Nederlandstalige lessen vinden telkens om 20u plaats op dinsdag 22 september (basis computer), dinsdag 29 september (tablets en smartphones), dinsdag 6 oktober (internet en e-mail) en dinsdag 13 oktober (sociale media). Inschrijven doet u door ofwel een e-mail te sturen naar informaticadinsdag@oudergem.irisnet.be of door te telefoneren naar 02 676 45 75 of 02 676 48 28. U geeft mee wie u inschrijft (u kan meerdere mensen inschrijven) en krijgt nadien bevestiging van uw inschrijving. Enkele dagen voor de les zal u nogmaals een bericht krijgen waarin de exacte locatie van de les zal meegedeeld worden. 

De Franstalige lessen vinden plaats om 20u op donderdagavond 24 september (tablets vs smartphone), 8 oktober (e-mail/messagerie), 15 oktober (internet: eerste stappen/premiers pas) en 22 oktober (document en beeldbeheer/gestion des images et documents). U schrijft zich hier in via jeudiinformatique@auderghem.irisnet.be of via 02 676 45 75 of 02 676 48 28

Comme chaque année, la commune d’Auderghem organise un cycle de causeries sur l’informatique gratuit pour donner tout le monde l’opportunité de se familiariser avec un ordinateur, un tablet, un smartphone ou la messagerie. Ces causeries s’adressent à un public de débutants et à ceux qui ne se sentent pas encore parfaitement à l’aise avec leur ordinateur. Vous avez le choix entre des leçons néerlandophone ou des leçons francophone.

Les leçons francophones auront lieu à 20h le jeudi 24 septembre (tablets vs smartphone), le jeudi 8 octobre (messagerie), le jeudi 15 octobre (internet: les premiers pas) et le 22 octobre (gestion des images et documents). Les leçons néerlandophone auront lieu le mardi 22 septembre (basis computer), le mardi 29 septembre (tablets en smartphones), le mardi 6 octobre (Internet en e-mail) et le mardi 13 octobre (sociale media: Facebook). Pour participer aux lessons, il faut vous inscrire (vous pouvez inscrire des autre gens aussi) et après votre inscription, vous recevrez un message de confirmation.  Vous pouvez vous inscrire par téléphone aux numéros 02 676 45 75 ou 02 676 48 28 ou par e-mail en envoyant un message pour les cours néerlandophone vers informaticadinsdag@oudergem.irisnet.be et pour les cours francophones vers jeudiinformatique@auderghem.irisnet.be.

Following the success of the last edition, the municipality of Oudergem organizes in September and October 2015 a new free lecture series aiming to help people with their computer usage. Lots of people use today computers, software, e-mail or social media, but either don’t know how it all works or feel very insecure with certain aspects. The current lecture series thus aim to overcome these feelings of unease or uncertainty.

A program in Dutch and in French has been developed with the support of Alderman Dirk Hoornaert (SAMEN, list supported by openVLD). Each of the lesson is given by enthusiastic coaches who have experience in assisting and supporting people with their ICT needs. Dutch lessons are taking place at 20h on Tuesday 22 September (basic of computers), Tuesday 29 September (tablets and smartphones), Tuesday 6 October (Internet and e-mail) and Tuesday 13 October (Social media). French lessons are taken place at 20h on Thursday 24 September (tablets and smartphones), Thursday 8 October (e-mail/messaging), Thursday 15 October (Internet: first steps) and Thursday 22 October (document and photo management)

The number of places for each lesson is limited. You therefore need to register before and mention the number of people that you wish to subscribe. A confirmation message shall be sent to you as well as the exact location where the lesson will take place in Oudergem. Here is the practical information for registering. For the Dutch courses: send an email to  informaticadinsdag@oudergem.irisnet.be or phone to  02 676.49.75 or 02.676.48.28. For the French courses, send an e-mail to jeudiinformatique@auderghem.irisnet.be or phone to 02 676.49.75 or 02.676.48.28.

Geef een reactie

%d bloggers liken dit: